L’injection de gaz au sein de matrices granulaires immergées fait l’objet de plusieurs recherches expérimentales et apparaît dans de nombreuses applications. Nous présentons une extension au logiciel de simulation des écoulements granulaires immergés, MigFlow, afin d’introduire une seconde phase fluide dans l’écoulement. Les équations de bilan des phases fluides sont résolues par la méthode des éléments finis à une plus grande échelle que celle des grains, tandis que les grains sont résolus, à leur échelle, par la méthode des éléments discrets.L’injection de gaz au sein de matrices granulaires immergées fait l’objet de plusieurs recherches expérimentales et apparaît dans de nombreuses applications. Nous présentons une extension au logiciel de simulation des écoulements granulaires immergés, MigFlow, afin d’introduire une seconde phase fluide dans l’écoulement. Les équations de bilan des phases fluides sont résolues par la méthode des éléments finis à une plus grande échelle que celle des grains, tandis que les grains sont résolus, à leur échelle, par la méthode des éléments discrets.L’injection de gaz au sein de matrices granulaires immergées fait l’objet de plusieurs recherches expérimentales et apparaît dans de nombreuses applications. Nous présentons une extension au logiciel de simulation des écoulements granulaires immergés, MigFlow, afin d’introduire une seconde phase fluide dans l’écoulement. Les équations de bilan des phases fluides sont résolues par la méthode des éléments finis à une plus grande échelle que celle des grains, tandis que les grains sont résolus, à leur échelle, par la méthode des éléments discrets.L’injection de gaz au sein de matrices granulaires immergées fait l’objet de plusieurs recherches expérimentales et apparaît dans de nombreuses applications. Nous présentons une extension au logiciel de simulation des écoulements granulaires immergés, MigFlow, afin d’introduire une seconde phase fluide dans l’écoulement. Les équations de bilan des phases fluides sont résolues par la méthode des éléments finis à une plus grande échelle que celle des grains, tandis que les grains sont résolus, à leur échelle, par la méthode des éléments discrets.