Une approche multiéchelle basée sur des techniques de remaillage adaptatif est présentée pour la simulation mécanique de structures composites de grandes tailles, où différents types de discrétisations, associées à des modèles de comportement de complexités variables, sont utilisés. Au cours du processus de résolution incrémental, un indicateur de validité des modèles les moins fins est mesuré, de sorte que si nécessaire, le calcul soit interrompu pour mener une étape d’adaptation automatique de la discrétisation dans les zones requises. Puis, après transfert de l’état mécanique, la simulation se poursuit, assurant ainsi que la simulation numérique reste toujours en adéquation avec la discrétisation requise par la complexité mécanique du problème. Mise en oeuvre au sein d’un code de calcul industriel, cette approche est appliquée à la simulation de l’endommagement se propageant dans une plaque de composite stratifié.